Описание
Шляпка 2–5 см, красновато-кирпичная, выпуклая, затем вогнутая с небольшим пупком. Пластинки кремовые, млечный сок белый, не едкий, скудный. Ножка тонкая, цилиндрическая. Мякоть хрупкая, светлая.
Запах — вся суть вида
Свежий гриб почти не пахнет; при сушке раскрывается интенсивный аромат жжёного сахара, камфоры и кленового сиропа — «candy cap». Это то же соединение (сотолон), что даёт запах пажитника и карри: в китайской и японской кухне сушёный L. camphoratus мелют в приправу к мясу и десертам.
Кулинария
Съедобен, но собирают ради аромата, а не объёма — грибок мелкий. Свежий — обычный жареный гриб; сушёный — приправа: щепотка порошка ароматизирует выпечку, соусы, даже мороженое. В США «candy caps» продаются как гурме-ингредиент.
Двойники
Много похожих мелких млечников (L. quietus, L. subdulcis) — они тоже съедобны или безвредны. Отличить камфорный проще всего по запаху сушёного экземпляра: характерный «карамельный» аромат не спутаешь ни с чем.